Si pasás un tiempo en los foros financieros de inversores minoristas, la narrativa que rodea a Warren Buffett suena menos a finanzas corporativas y…
If you spend any time on retail financial forums, the narrative surrounding Warren Buffett sounds less like corporate finance and more like a collection…
La mayoría de los debates sobre Berkshire Hathaway lo tratan como si fuera un fondo común de inversión (mutual fund) gigante y desproporcionado que,…
Most discussions about Berkshire Hathaway treat it like a massive, overgrown mutual fund that happens to hold an insurance business on the side. The…
La máquina de interés compuesto más grande del mundo nació de una trampa de valor, una disputa por un contrato y una decisión emocional…
The world’s greatest compounding engine began with a value trap, a tender dispute, and one very expensive emotional decision. In 1964, Warren Buffett was…
Una confesión de inversión vale la pena hacer al principio: Warren Buffett cambió menos a nivel de temperamento en los últimos setenta años de…
An investing confession is worth making at the outset: Warren Buffett changed less at the level of temperament over the last seventy years than…
Mirá, la posta es que el Warren Buffett que la mayoría de los inversores copia, en realidad, no existe. La versión que domina los…
So here’s the thing—the Warren Buffett most investors copy doesn’t actually exist. The version that dominates modern financial media is a carefully preserved marketing…
Mirá este número que a cualquier gestor de fondos moderno lo haría transpirar en frío: $105.100. Esa era toda la plata que Warren Buffett…
So here’s a number that should make any modern fund manager physically sweat: $105,100. That was the entire starting bankroll Warren Buffett had at…
La versión de Warren Buffett que vive en el imaginario financiero moderno es un arquetipo tierno y abuelesco que se sienta sobre una montaña…
The version of Warren Buffett that occupies the modern financial imagination is a grandfatherly archetype who sits on a massive pile of cash, reads…
Cuando hablamos de Berkshire Hathaway hoy en día, en el fondo estamos hablando de una compañía de seguros que trabaja en sus ratos libres…
When we talk about Berkshire Hathaway today, we are ultimately talking about an insurance company that moonlights as a massive capital allocation vehicle. The…
Para entender el historial inicial de Warren Buffett, tenés que mirar más allá del moderno monumento corporativo que es Berkshire Hathaway y clavar los…
To understand the early record of Warren Buffett, you have to look past the modern corporate monument of Berkshire Hathaway and stare directly into…
Antes pensaba que estudiar a Warren Buffett significaba coleccionar sus cartas anuales modernas de Berkshire Hathaway como si fueran reliquias sagradas, citar aforismos sobre…
I used to think that studying Warren Buffett meant collecting his modern Berkshire Hathaway shareholder letters like holy relics, quoting aphorisms about economic moats,…